金石文字

塔阳：荆岩禅师藏真之塔。塔阴：至元甲申腊月吉日小师了园等共抽己财造。

刻立年代

元至元二十年（1283）。

保存现状

黄檗山西方丈寮西北侧20米处山坡上。

尺寸形制

墓塔高115厘米，底部直径124厘米，顶部直径90厘米。

考释解读

黄檗山所有版本的寺志以及其他史籍，都没有元代黄檗山荆岩禅师的记载。2009年5月初，黄檗山万福寺建造水塔，在黄檗方丈寮西北侧约20米处施工时，在距离地面3米的地下，意外挖掘出元朝僧人塔墓，出土佛骨一坛以及宋元时期的碗碟，还有元青花碗等随葬品。其塔已移至今回向堂之后的塔林。

荆岩禅师塔为石构，基座为六边形，上由六角须弥座、两段六角形塔身、塔檐等构成，塔刹缺失，塔身雕刻为仿木构穿斗式梁柱。此塔与黄檗山至今尚存的僧塔相比，规模要小得多。墓塔底部塔阳刻有“荆岩禅师藏真之塔”，塔阴刻有“至元甲申腊月吉日小师了园等共抽己财造”等字样。

黄檗山僧人塔墓，明清两朝较多见。但元代僧人塔墓，仅此一座。从墓塔的规格判断，荆岩禅师应该是元代黄檗寺的一位僧人。但遗憾的是，黄檗山寺志从唐至今都有或多或少记载，唯独元朝断代，不曾留下任何信息。从“至元甲申腊月吉日小师了园等共抽己财造”的碑文，可以知道是弟子（小师）了园等人用自己的净资，为其师荆岩禅师建造的。“荆岩禅师藏真之塔”的发现，填补了黄檗寺无元代僧人记载的空白，对福建佛教史的研究亦有价值。

内容来源：2026年2月19日《海峡都市报》“海都新闻”

作者：白撞雨