(一)梵名 Citragupta。音译质多罗笈多。意译奉教官。指冥界主宰者阎魔王之记录官。为密教胎藏界曼荼罗之外金刚部院阎魔天主伴十六位之一。率领鬼众，侍阎魔天，左持人幢，右执笔。常使役鬼类察知人类善恶诸业，记录于簿册，人死至阎魔王处时，生前所作诸业，悉依其记录对证。［大日经疏卷六、焰罗王供行法次第、法苑珠林卷六十二、古今图书集成山川典第十三］

(二)我国泰山之神，专司冥府。日本阴阳道将其附会为素盏鸣尊而祈求寿福。 p4144