-0255 08.P0850 般若波罗蜜多心经 (1卷)〖唐 法成译〗

2026-05-24 05:58

大正藏 No. 0255 般若波罗蜜多心经

唐 法成译

1卷

般若波罗蜜多心经(炖煌石室本)

国大德三藏法师沙门法成译

如是我闻:

一时薄伽梵住王舍城鹫峰山中,与大苾刍众及诸菩萨摩诃萨俱。尔时,世尊等入甚深明了三摩地法之异门。复于尔时,观自在菩萨摩诃萨行深般若波罗蜜多时,观察照见五蕴体性悉皆是空。

时,具寿舍利子,承佛威力,白圣者观自在菩萨摩诃萨曰:“若善男子欲修行甚深般若波罗蜜多者,复当云何修学?”作是语已。

观自在菩萨摩诃萨答具寿舍利子言:“若善男子及善女人,欲修行甚深般若波罗蜜多者,彼应如是观察,五蕴体性皆空。色即是空,空即是色。色不异空,空不异色。如是受、想、行、识亦复皆空。是故舍利子!一切法空性无相,无生无灭,无垢离垢,无减无增。舍利子!是故尔时空性之中,无色、无受、无想、无行亦无有识。无眼、无耳、无鼻、无舌、无身、无意。无色、无声、无香、无味、无触、无法。无眼界乃至无意识界。无无明亦无无明尽,乃至无老死亦无老死尽。无苦、集、灭、道,无智无得亦无不得。是故舍利子!以无所得故,诸菩萨众依止般若波罗蜜多,心无障碍,无有恐怖,超过颠倒,究竟涅槃。三世一切诸佛亦皆依般若波罗蜜多故,证得无上正等菩提。舍利子!是故当知般若波罗蜜多大密咒者,是大明咒,是无上咒,是无等等咒。能除一切诸苦之咒,真实无倒。故知般若波罗蜜多是秘密咒。”

即说般若波罗蜜多咒曰:

“峨帝 峨帝 波啰峨帝 波啰僧峨帝 菩提 莎诃

“舍利子!菩萨摩诃萨应如是修学甚深般若波罗蜜多。”

尔时,世尊从彼定起,告圣者观自在菩萨摩诃萨曰:“善哉,善哉!善男子!如是,如是!如汝所说。彼当如是修学般若波罗蜜多。一切如来亦当随喜。”

时薄伽梵说是语已。具寿舍利子,圣者观自在菩萨摩诃萨,一切世间天、人、阿苏罗、乾闼婆等,闻佛所说,皆大欢喜,信受奉行。

般若波罗蜜多心经

上一篇:-0256 08.P0851 唐梵飜对字音般若波罗蜜多心经 (1卷) 下一篇:-0254 08.P0850 般若波罗蜜多心经 (1卷)〖唐 智慧轮译〗

微信分享

请使用微信扫描二维码分享

微信分享二维码

留言点评

点赞推荐

-0043 01.P0828 佛说阎罗王五天使者经 (1卷)〖刘宋 慧简译〗
-0541 14.P0826 佛说佛大僧大经 (1卷)〖刘宋 沮渠京声译〗
-1279 21.P0339 摩醯首罗天法要 (1卷)
-1529 26.P0283 遗教经论 (1卷)〖陈 真谛译〗
-1784 39.P0012 金光明经玄义拾遗记 (6卷)〖宋 知礼述〗
-2040 50.P0001 释迦谱 (5卷)〖梁 僧佑撰〗
-0044 01.P0829 佛说古来世时经 (1卷)〖失译〗
-0292 10.P0617 度世品经 (6卷)〖西晋 竺法护译〗
-0542 14.P0829 佛说耶祇经 (1卷)〖刘宋 沮渠京声译〗
-1042 20.P0033 观自在菩萨大悲智印周遍法界利益众生薰真如法 (1卷)〖唐 不空译〗
-2041 50.P0084 释迦氏谱 (1卷)〖唐 道宣撰〗
-0045 01.P0831 大正句王经 (2卷)〖宋 法贤译〗
-0293 10.P0661 大方广佛华严经 (40卷)〖唐 般若译〗
-0543 14.P0829 佛说巨力长者所问大乘经 (3卷)〖刘宋 智吉祥等译〗
-1043 20.P0034 请观世音菩萨消伏毒害陀罗尼咒经 (1卷)〖东晋 难提译〗
-1531 26.P0328 文殊师利菩萨问菩提经论 (2卷)〖元魏 菩提流支译〗
-1786 39.P0083 金光明经文句记 (12卷)〖宋 知礼述〗
-2042 50.P0099 阿育王传 (7卷)〖西晋 安法钦译〗
-0046 01.P0835 佛说阿那律八念经 (1卷)〖后汉 支曜译〗
-0294 10.P0851 佛说罗摩伽经 (3卷)〖西秦 圣坚译〗