标题：旧译

内容：
（术语）唐代已下之诸译为新译，以前者为旧译。

旧译家中，以罗什真谛为翘楚，新译家内以玄奘义净为司南。

大部补注五曰：刘汉已来，谓之旧译。

李唐而下，谓之新译。

法云所见少异之。

名义集一曰：梁唐之新传，乃殊秦晋之旧译。

发布时间：2025-05-20 21:18:26
来源：佛教导航
链接：https://www.fjdh.org.cn/dict/40319.html